A l'heure de la démocratisation des outils de création numérique (outils numériques, logiciels de création, hardware et software) et de la multiplication des sites personnels, on assiste à une atomisation des initiatives plutôt qu'à des projets revuistes temporellement constitués : un cas à part, la revue Mudam.lu/Magazine. Mi-critique, mi-ludique, elle propose des entretiens et chroniques et, en même temps, joue de la spécificité du média Internet.

- Lire aussi l'article "Approches des revues de création" extrait du dossier "Les revues électroniques aujourd'hui", La Revue des revues n° 35, janvier 2005

Flu : Comment l'idée de créer Mudam.lu/Magazine est-elle née ? Dans quelles circonstances êtes-vous devenu l'invité, pas uniquement virtuel je suppose, de cet "hôte d'artistes" qu'est le Musée d'Art Moderne Grand-Duc Jean ?
Claude Closky : Marie-Claude Beaud a décidé de faire appel à des artistes pour prendre en charge certains attributs du musée habituellement sous-traités par des entreprises spécialisées. C'est dans ce cadre qu'elle m'a demandé de lui faire une proposition de site Internet pour le Musée d'Art Moderne Grand-Duc Jean. Mon projet consistait en trois parties : Mudam.lu/Museedartmoderne pour présenter les activités du musée, sa collection, son bâtiment, etc., Mudam.lu/iGalerie pour proposer des œuvres numériques spécifiquement conçues pour être vues en ligne et Mudam.lu/Magazine, un magazine tourné vers des événements culturels extérieurs à l'activité du musée. Il propose trois fois par an des articles écrits par des chroniqueurs indépendants.

Quels sont les objectifs et les spécificités du Magazine dans le champ des médias électroniques contemporains ? Est-il une forme artistique comme une autre parmi celles, nombreuses, que vous pratiquez en et hors ligne, ou a-t-il une réelle autonomie, une fonction distincte ?
Le magazine s'intéresse à la fois à l'actualité artistique et à sa médiatisation, au type de discours qu'elle engendre. J'ai pris le parti de m'éloigner le plus possible du modèle de l'édition imprimée. L'écran ressemble à une télévision, pas à un livre ! À l'inverse de la publication papier, l'ordinateur gère très bien l'organisation de données dans le temps, et très mal dans l'espace, variable et trop petit, du moniteur. mudam.lu/Magazine fait défiler l'information en gros caractères comme un prompteur, elle vient toute seule à l'internaute, qui peut cliquer d'un article à l'autre.

Votre activité d'"éditeur de revue électronique" ressort-elle du domaine des médias dits "tactiques" ? A-t-elle une fonction de résistance - (résistance aux circuits traditionnels de diffusion, aux mass média, au consumérisme ambiant, à l'uniformisation) ? Ou le magazine a t-il d'abord et avant tout une fonction ludique ?
Il est comme un téléphone mobile : compact, léger, ergonomique, et possède une grande autonomie. Le magazine est critique et autocritique. Sa mise en forme et son style d'écriture invitent à une réflexion sur l'interprétation de l'information. Notre propos n'est ni d'être objectif, ni d'être partisan. Nous essayons d'être suffisamment distanciés, c'est-à-dire le plus libre possible, vis-à-vis des faits, des événements, des idées que nous traitons.

On croirait lire ici une intention de type journalistique, et formuler ainsi une forme de déontologie : vous empruntez d'ailleurs la définition de Mudam.lu/Magazine à des technologies de communication et au mass média (téléphone mobile, télévision) plutôt qu'au champ de l'écrit. En quoi Internet est-il un média approprié pour traiter des idées et des événements aujourd'hui ? En quoi est-il propice pour traiter - ou représenter - des flux d'information ?
Tout simplement parce que c'est l'outil de communication par excellence. Il possède son propre langage, mais permet également de partager des contenus issus des médias traditionnels, texte, son, photo, vidéo. Les possibilités qu'il offre étant très étendues, celles retenues pour créer un site sont porteuses de sens, informent sur les intentions de son auteur.

L'artiste doit-il rester dans la requalification (c'est à dire le retraitement, le détournement, le sample) des flux d'information ou pensez-vous que le média Internet puisse également être le lieu de créations originales, de réflexions approfondies ?
On peut évidemment créer quelque chose de nouveau avec Internet. Si beaucoup d'artistes pratiquent le sampling, c'est probablement en réaction à la surabondance d'informations et de sources d'information auxquelles nous sommes soumis aujourd'hui. Il devient plus facile, et peut-être plus pertinent, de jouer des discours existants plutôt que d'essayer d'en ajouter...

Sur une approche plus technique : considérez-vous la programmation comme un langage artistique ?
Non. Tout dépend de l'usage que l'on en fait. Comme n'importe quel médium, la programmation Internet impose des limites sur lesquelles il est possible de s'appuyer pour créer une œuvre.

Bref, quel est votre horizon d'attente et qu'attendez-vous de cette forme "revue électronique" aujourd'hui ? Comment la définiriez-vous ?
Le magazine est un outil de réflexion, comme le musée qui l'héberge, pas de propagande. Il est proposé aux internautes pour leur divertissement et leur plaisir !

Depuis combien de temps pratiquez-vous le réseau ? Et surtout, comment les médias arts et les supports électroniques sont-ils perçus dans le domaine de l'art contemporain aujourd'hui ?
Je pratique le réseau depuis 1997. Les relations entre l'art contemporain et les "nouveaux médias" me semblent encore très caricaturales : totalement absentes ou trop ostentatoires.

Cet article est extrait du dossier "Les revues électroniques aujourd'hui" (association Superflu et Fluctuat.net). Il est paru dans le n°35 de La Revue des revues, janvier 2005. 15,50 Euros, Disponible en librairie et sur commande. Contact : Ent'Revues, 9, rue Bleue, 75009 Paris. tél : 01.53.34.23.23. Diffusion : Seuil ; Distribution : Volumen.

Illustration/crédits :
www.mudam.lu/Magazine, 2001-2004
Site internet créé et dirigé par Claude Closky pour la Fondation Musée d'art moderne Grand-Duc Jean, Luxembourg
Direction du musée : Marie-Claude Beaud
Développement multimédia : Jean-Noël Lafargue
Rédacteurs réguliers : Carole Boulbès, Jean de la Ciotat, Pierre Leguillon, Alexandra Midal, Sara Schnittjer Tucker, France Valliccioni.
Photo Claude Closky, Courtesy Musée d'art moderne Grand-Duc Jean, Luxembourg.